Cловник-довідник українською і російською мовами
Хата — це невеликий житловий, переважно дерев'яний будинок; внутрішнє житлове приміщення такого будинку; у розмовній мові — квартира. Зменшено: хатка, хатинка; хатиночка, хатина, розм. — хатчина (переважно невелика).
Також «хатою» називають родину, людей, які живуть, перебувають в одному такому приміщенні.
Садок — це ділянка землі, на якій вирощують плодові дерева та кущі: яблуні, груші, сливи, аґрус, порічки та інші. Зменшено — садочок.
Синоніми до слова «садок» (фолькл.): сад-виноград (усталена назва саду), зелен-сад.
Призьба — це невисокий, переважно земляний насип уздовж стін хати знадвору. Зменшено — призьбочка.
Синоніми до слова «призьба»: (діал.) лада, насип, висип, (розм.) спризьба, (діал.) присба.
Огорожа — це невисока стіна з дошок, колів, лози, каменю і подібного, яка відгороджує, оточує що-небудь.
Синоніми до слова «огорожа»: паркан (з дошок), тин, частокіл (з гострих колів), пліт (плетена), живопліт (з кущів), штахети (з дощинок), стіна, мур (кам’яна), перегорожа, (діал.) горожа та інші.
Льох — це спеціально обладнане приміщення в землі із східцями для зберігання запасів продуктів (переважно овочів і фруктів). Зменшене: льошок.
Синоніми до слова «льох»: погреб, погріб, (діал.) пивниця, (діал.) погребиця, (діал.) глибка, льодовник, льодовня (приміщення з льодом), келер, пивниця (підвал).
Долівка — це утрамбована, вирівняна та помазана глиною земля в приміщенні; взагалі підлога. Зменшене — долівочка.
Синоніми: підлога, (дерев'яний) поміст.
Двір — це господарська ділянка, на якій розміщені садибні будівлі: будинок, стайня, комора, льох, колодязь та інші (обмежена огорожею або оточена будівлями ділянка землі коло будинку). Також «двором» називається сільська хата з усім господарством при ній. Синоніми до слова «двір»: дворище (двір, запустіла садиба), подвір'я, обійстя, садиба; діалектні — надвір'я, подвір.
Раніше назва «двір» означала присадибне господарство землевласника-поміщика, монастиря тощо; інакше — маєток, садиба, господа.
Шлях — це смуга землі, призначена для їзди та ходіння; дорога. Також — місце для проходу, проїзду. Зменшене від «шлях» — «шляшок».
Крім того, «шляхом» називають напрям руху в який-небудь бік, а також — власне процес їзди, ходьби тощо у певному напрямку.
Синоніми до слова «шлях»: путь, дорога, бруківка (вимощена дорога), (діал.) гостинець, (фольк.) шлях-дорога, (заст.) тракт та ін.
Ферма — це приватне сільськогосподарське підприємство. «Фермою» також називається спеціальне підприємство, на якому вирощують тварин (напр., «птахоферма»).
Дорога (зм. — доріжка, доріженька, доріжечка) — це смуга землі, по якій їздять і ходять, місце для проходу, проїзду. Синоніми: (заст.) тракт, шлях, шосе (з асфальтовим покриттям), автострада (для автомобілів), путь, траса, магістраль (між великими містами), (діал.) гостинець.
Інше значення слова «дорога» — рух пішки або транспортом, а також правильний напрямок для руху кого-небудь («указати дорогу»).