Cловник-довідник українською і російською мовами
Хлів — це приміщення для домашніх тварин, птиці. Зменшено — хлівець.
Синоніми до слова «хлів»: стайня, хижа, свинарник (для свиней), поросятник, саж (відгодовчий), кошара (для овець), вівчарня; корівник (для корів), волівня (для волів), курник (для курей), гусник, гусятник (для гусей).
Стодола — це будівля для зберігання снопів, сіна, полови тощо, а також для молотьби й очищення зерна. Синонім — «клуня».
Стайня — це спеціальне приміщення, будівля, де тримають коней. Зменшене — стаєнка.
Синоніми до слова «стайня»: конюшня, (заст.) стадниця, (діал.) станиця, (діал.) стайня, лошатник, хлів.
Сволок — це балка, яка підтримує стелю в будівлі. Синоніми до слова «сволок»: балка; (діал.) бантина, бальок, (діал.) трам, трям, (діал.) тямок (трамок).
Пасіка — місце, де розставлені вулики з бджолами і розташовані спеціальні будівлі. Також «пасікою» називається розведення бджіл. Синонім до слова «пасіка» — (діал.) бджоляник.
Комора — це окрема будівля для зберігання зерна та інших припасів, розмовне — амбар. Зменшене — комірка, комірчина. Також «коморою» називається приміщення в житловому будинку, де тримають харчові продукти, хатні речі.
Зрідка «комора» в загальному значенні — те ж саме, що і склад, тобто будь-яке приміщення для зберігання чого-небудь.
Комин — це передня частина димоходу варистої печі. Зменшене — «коминок». Також слово «комин» використовується в таких значеннях («димохід» і «димар»):
Синоніми до слова «комин»: димохід, димар, вивід, (розм.) бовдур, (розм.) верх, канал (труба для відведення диму з печі).
Двір — це господарська ділянка, на якій розміщені садибні будівлі: будинок, стайня, комора, льох, колодязь та інші (обмежена огорожею або оточена будівлями ділянка землі коло будинку). Також «двором» називається сільська хата з усім господарством при ній. Синоніми до слова «двір»: дворище (двір, запустіла садиба), подвір'я, обійстя, садиба; діалектні — надвір'я, подвір.
Раніше назва «двір» означала присадибне господарство землевласника-поміщика, монастиря тощо; інакше — маєток, садиба, господа.
Дах — це верхня частина будівлі, що слугує її покриттям. У переносному сенсі «дах» — це домівка загалом, житло, оселя, хата, притулок («мати дах над головою»).
Синоніми до слова «дах»: покрівля, крівля, козирок, навіс. Зменшене — «дашок».
Ворота — це проїзд або прохід в огорожі поміж будівлями, а також ворітниці, що його закривають. Раніше «воротами» називали такі ворітниці, що закривали вихідну браму з села, вулиці. «Воротами» також називаються спеціальні споруди в деяких командних спортивних іграх, які є ціллю для суперника — наприклад, футбольні або хокейні ворота.
Застарілі й діалектні синоніми до слова «ворота»: брама, врата, вороття, коловорот. Зменшене: воріточка, ворітенька, ворітця.