Cловник-довідник українською і російською мовами
Шлях — це смуга землі, призначена для їзди та ходіння; дорога. Також — місце для проходу, проїзду. Зменшене від «шлях» — «шляшок».
Крім того, «шляхом» називають напрям руху в який-небудь бік, а також — власне процес їзди, ходьби тощо у певному напрямку.
Синоніми до слова «шлях»: путь, дорога, бруківка (вимощена дорога), (діал.) гостинець, (фольк.) шлях-дорога, (заст.) тракт та ін.
Дорога (зм. — доріжка, доріженька, доріжечка) — це смуга землі, по якій їздять і ходять, місце для проходу, проїзду. Синоніми: (заст.) тракт, шлях, шосе (з асфальтовим покриттям), автострада (для автомобілів), путь, траса, магістраль (між великими містами), (діал.) гостинець.
Інше значення слова «дорога» — рух пішки або транспортом, а також правильний напрямок для руху кого-небудь («указати дорогу»).