Школа (заклад)

Школа (заклад)

Школа — це навчальний заклад, у якому отримують загальну освіту і виховання діти, молодь; спеціальний навчальний заклад, училище, курси і подібне; приміщення, де розташовуються такі заклади. Зменшене від «школа» — «школочка».

Також «школою» називається система практичних знань, досвіду, навичок.

(більше…)

Прочитайте!

Continuous reading

Слов’яни

Слов’яни

Слов’яни — це велика група споріднених мовою та культурою народів, що живуть у східній і центральній Європі.

Приклад: Існують припущення про те, що у східних слов’ян могли існувати регіональні писемні традиції ще до X століття. (Із підручника)

Означення: давні, західні, південні, східні та інші.

(більше…)

Прочитайте!

Continuous reading

Друкарство (книгодрукування)

Друкарство (книгодрукування)

Друкарство — це друкування текстів та ілюстрацій друкарським способом. Синонім: книгодрукування.

(більше…)

Прочитайте!

Continuous reading

Драгоман (перекладач)

Драгоман (перекладач)

Драгоман — це перекладач, переважно у країнах Сходу. Синоніми: (заст.) тлумач.

На ілюстрації: кадр із серіалу «Величне століття: Кесем Султан» (2015 р.), турецька акторка Нургюль Ешілчай — у ролі дружини османського султана Ахмеда I та матері султанів Ібрагіма I і Мурада IV — актор Метін Акдюльгер (ліворуч у кадрі).

(більше…)

Прочитайте!

Continuous reading

Незалежна держава й державна мова

Незалежна держава й державна мова

Історично склалося так, що український народ упродовж століть був розкиданий по різних державах, не маючи власної, яку втратив після занепаду Київської Русі, пише професор Олександр Пономарів. Та попри всі злигодні долі українці на своїх етнографічних теренах виробили спільний спосіб думання, спільні ідеали, спільні уявлення про добро і зло. А мова, як відомо, не лише засіб спілкування, а й спосіб відтворення в свідомості народу явищ навколишньої дійсності. Мова об’єднує в націю окремі розрізнені племена. В Євангелії від Івана читаємо: «Спочатку було Слово… Воно в Бога було споконвіку. Усе через нього постало». Народ може з об’єктивних чи суб’єктивних причин змінити місце мешкання, свою назву, втратити державність, але залишатися народом, поки живе його оберіг — рідна мова.

(більше…)

Прочитайте!

Continuous reading

Принцип читання за першою та останньою літерами слова

Принцип читання за першою та останньою літерами слова

Пише у своєму Facebook Ілля Данилюк: Приблизно десять років тому в мережі жваво обговорювали результати дослідження, під час якого в тексті англійською мовою літери у словах перемішували, але залишали на своїх місцях першу й останню в кожному слові. Можна переконатися, що для української мови це правило загалом діє!

За рзеульаттами дсоліжеднь ондого з анлгісйьикх уніеиврсеттів, наемє заненчня, у яокму пдоярку ртаозвшоані лтеіри в солві. Гвоонле, щоб пшера й отснаня леірти блуи на сємвоу мсіці. Ршета леітр муотжь іти цкіолм бдезално, окдаовно тсект читьтаєся без пболрем. Пчриниою цгоьо є те, що ми не чєитмао кжону лріету омреко, а свлоо цліокм.

(більше…)

Прочитайте!

Continuous reading

Україна (держава)

Україна (держава)

Україна - це суверенна і незалежна, демократична, соціальна, правова держава, яка розташована в географічному центрі Європи; зм. — Українонька, Україночка.

Застарілі слова для називання України: Країна, край. Як варіанти, використовуються слова: «Вкраїна», «Украйна» (заст.) тощо.

(більше…)

Прочитайте!

Continuous reading

Нам потрібен мовний кордон із Росією

Нам потрібен мовний кордон із Росією

Нам потрібен мовний кордон із Росією. Сучасна мовна політика в Україні очима соціолінгвіста

Часто сьогодні можна почути, що війна — не найкращий час для обговорення мовних проблем, бо мовне питання роз’єднує націю. Виходить, це для об’єднання нації ми як мантру повторюємо вислів «єдина країна — единая страна» і сповідуємо фактичну двомовність, хоч і декларуємо державний статус української мови з найвищих трибун. Отже, ми все ще тішимо себе надією відстояти незалежність толерантністю, зокрема, мовною, тоді як русифікатори в Україні вже не обмежуються переписуванням словників, а розстрілюють українців із «Градів» на їхній же землі.

(більше…)

Прочитайте!

Continuous reading

Народ (люди)

Народ (люди)

Народ — це населення держави, жителі країни; зм. -пест. — народонько, народець. Також «народом» називають форма національної та етнічної єдності (нація, народність, іноді плем’я) та (тільки в однині) людей узагалі, переважно у великій кількості.

Синоніми до слова «народ»: жителі, мешканці, (книжн.) народонаселення (жителі певної країни або всієї земної кулі).

(більше…)

Прочитайте!

Continuous reading

Мова (сукупність звукових знаків)

Мова (сукупність звукових знаків)

Мова — це сукупність звукових знаків, за допомогою яких люди висловлюють свої думки; зм. -пест. — мовонька, мовочка.

Також «мовою» називається здатність людини говорити, висловлювати свої думки; те, що говорять, чиїсь слова, вислови.

(більше…)

Прочитайте!

Continuous reading