От «кравчучки» до «порохобота»: топ-5 неологизмов независимой Украины

От «кравчучки» до «порохобота»: топ 5 неологизмов независимой Украины

Украинцы придумывают новые слова (неологизмы) ежедневно: вышивата, зрадофил, порохобот, янукоид. Фамилии президентов, премьер-министров в устах народа приобретают новые значения и обычно отрицательные. За 25 лет словарь украинского языка наполнился десятками эпонимов — слов, происходящих от фамилий конкретных людей. Gazeta.ua предлагает топ-5 эпонимов, которые украинцы создали во время независимости.

1. Кравчучка — тележка для ручной перевозки грузов. Её изготавливают в виде L-образной металлической рамы с двумя колесами. Кравчучка отличается от других тележек компактностью и простотой изготовления. Она мало весит, но выдерживает нагрузку до 100 кг.

Кравчучки появились в Украине в начале 1990-х. Часто использовались розничными торговцами и дачниками. Название происходит от фамилии тогдашнего президента Украины Леонида Кравчука (1991—1994). Именно в то время в стране развивался открытый рынок и малое частное предпринимательство.

Первые кравчучки начали выпускать на киевском авиазаводе в 1991 году. 5 лет назад в Украине изобрели «велокравчучку» — симбиоз ручной тележки и велосипеда.

От «кравчучки» до «порохобота»: топ 5 неологизмов независимой Украины

2. Кучмовоз — модернизированный вид кравчучки. Это — большая двухколёсная тележка для перевозки пакетов с одеждой или вещами.

Во многих регионах Украины кучмовозами называли и троллейбусы производства Южного машиностроительного завода, директором которого был тогдашний президент Украины Леонид Кучма (1994—2005).

От «кравчучки» до «порохобота»: топ 5 неологизмов независимой Украины

3. Азиривка — язык официальных выступлений экс-премьер-министра Украины Николая Азарова (2010 — 28 января 2014) и его молодой команды, например, министра социальной политики Натальи Королевской (2012—2014). В зале Верховной Рады во время выступления Королевская употребила словосочетания: «кабріолєт червоного цвєта і кішчачі магазини».

От фамилии экс-премьер-министра Украины происходит и другой эпоним — азиров (реже — азарив). Так часто с иронией говорят о человеке, который плохо владеет украинским языком.

В начале 2013 года в сети появился онлайн-переводчик на азиривку, где пользователям предлагали перевести с украинского языка на диалект экс-премьер-министра.

Во время Евромайдана во Львове возник лозунг: «Хто не скаче, той − Азиров!», который выкрикивали демонстранты прыгая, чтобы согреться.

От «кравчучки» до «порохобота»: топ 5 неологизмов независимой Украины

4. Титушки — собирательное название наемных молодых людей, которые занимаются боевыми видами спорта. Украинская власть во времена президентства Виктора Януковича (2010 — 22 февраля 2014) использовала титушок для участия в массовых столкновениях. Они препятствовали деятельности оппозиционных активистов, в частности выступали против Революции достоинства.

Титушки обычно имеют характерный внешний вид: молодые люди в спортивной форме и кожаных куртках.

Термин происходит от фамилии спортсмена из Белой Церкви Вадима Титушко , который в мае 2013 года в Киеве напал на журналистов Ольгу Сницарчук и Владислава Соделя за вознаграждение в 500 грн. В Партии регионов титушок называли «толстолобиками».

От «кравчучки» до «порохобота»: топ 5 неологизмов независимой Украины

5. Порохобот — активный интернет-пользователь, который в большей или меньшей степени поддерживает вектор власти и президента Петра Порошенко . Он зарегистрирован в большинстве популярных соцсетях и активно ими пользуется: пишет посты, ставит лайки, комментирует журналистские материалы или блоги, анализирует ситуацию в стране.

Боты ведут свою деятельность как из фейковых страниц, и как абсолютно реальные люди, часто — за деньги.

Полтавский блогер Алексей Сердюков выделяет 3 вида порохоботов: оптимист, эксперт, бультерьер.

Порохоботы появились более 1,5 года назад, когда рейтинг президента Украины Петра Порошенко начал стремительно падать.

От «кравчучки» до «порохобота»: топ 5 неологизмов независимой Украины

Напомним, в этом году Украина будет праздновать 25-летие независимости.

Автор: Валентина Балабанова

источник

Прочитайте!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

19 + семнадцать =